このたびの震災により被災された皆様には、心よりお見舞いを申し上げますとともに、一日も早い復旧をお祈り申し上げます。
　中小企業者にとりましては、依然として厳しい経営環境が続く中での震災であり、経済活動への影響も甚大であります。上尾商工会議所といたしましても、被災地域への支援はもとより、管内中小企業の皆様への支援・対応に万全を期しています。資金繰り等経営に関するお悩みは、ご遠慮なくご相談ください。
　また、上尾商工会議所は窓口にて、皆様からの救援募金を受け付けています。未曾有の災害からの復興に向けて、皆様のご協力をお願い申し上げます。