上尾商工会議所『会議所News』

新規の運転資金を追加しつつ、既存の信用保証付き融資を借り換えることができます。

借り換えることで、返済期間を延長し毎月の返済負担を軽減できます。

対象資金： 埼玉県制度融資を含めた信用保証付き融資全般(一部対象外の融資あり）

対 象 者： 新型コロナウイルス感染症の影響を受け、最近3ケ月の売上高または利益率が過去3年間の同期のいずれかと比較して減少している方

融資限度額：1億5,000万円　返済期間：10年(据置1年)

融資利率：金融機関所定金利

※融資の際に信用保証を付けるための保証料が別途必要

お問合せ

上尾商工会議所　TEL　048-773-3111

※融資の際に信用保証を付けるための保証料が別途必要

※災害復旧関連…セーフティネット保証4号または危機関連保証の認定を受けた中小企業者が利用できる資金

※特定業種関連… セーフティネット保証5号の認定を受けた中小企業者が利用できる資金

お問合せ

上尾商工会議所　TEL:048-773-3111

新型コロナウイルス感染症により影響を受けた皆様へ

新型コロナウイルス対策マル経

対　象： 新型コロナウイルス感染症の影響により、最近1カ月の売上高が前年または前々年の同期と比較して5%以上減少している方

融資額：1,000万円（本枠2,000万円と別枠）

利　率： 当初３年間… 特別利率(1.21%)-0.9%

　　　　４年目以降…特別利率(1.21%)

(※利率はＲ2年4月1日現在)

返済期間： 運転資金 7 年以内(３年以内据置可)

　　　　　設備資金 10年以内(４年以内据置可)

特別利子補給制度

※令和2年度補正予算成立後

適用対象： 新型コロナウイルス感染症特別貸付、新型コロナウイルス対策マル経等により借入を行った中小企業のうち、以下の要件を満たす方

①個人事業主(小規模に限る):要件無し

②小規模事業者(法人事業者):売上高 15%減少

③中小企業者(①②を除く):売上高 20%減少

※ 小規模要件…卸売業、小売業、サービス業は従業員5名以下

利子補給：期間…借入後当初３年間

　　　　　補給対象上限…3,000万円

※ 利子補給上限額は、新規融資と公庫の既往債務借換との合計金額

お問合せ

上尾商工会議所　TEL 048-773-3111

新型コロナ経済対策掲示板

『新型コロナウイルス感染症に負けない！！ ガンバルあげお！』を開設します！

新型コロナウイルスの感染拡大を受け、市内事業所では多大なる影響が出ています。

特に食品・飲食・サービス業界では、イベント中止等による過剰在庫や、休校による学校給食の停止、飲食店の来店客数の減少などで、食品ロス・利益減少による固定費の捻出など、諸問題が噴出しており、迅速な対応が求められています。

そこで、上尾商工会議所では、市内事業者が抱える販売促進の支援を目的に、売上減少・利益確保にお困りな企業・店舗の情報(サービス)や商品を公開し、購入希望の一般消費者や業者へ広く周知を行うための“特設掲示板”を開設いたします。

掲載料は無料となっておりますので、ぜひお申込みください。

※購入希望者・企業からの問合せ、注文等のやり取りに関しましては、すべて掲載企業・店舗様にてご対応いただきます。

掲示板概要

■掲示板公開日:令和2年4月9日(木)を予定。

※お申込みを頂き次第、情報を随時掲載いたします。

■:掲載費用　無料

■:掲載内容

販売対象(一般消費者用or業務用)

企業(店舗名)

自社が提供できるお得な商品またはサービス

販売方法(店舗販売、テイクアウト、デリバリー(宅配))

お問合せ先

URL(企業HPや通販サイトなど)

説明文(100文字以内)

画像1枚(店舗外観や過剰在庫商品の画像など)

>>詳細はこちらをご参照ください

埼玉県では、埼玉労働局と埼玉県社会保険労務士会の協力を得て、県内企業の皆様を対象に新型コロナウイルス感染症の影響に伴う雇用調整助成金等に係る個別相談会を開催します。

この相談会では、雇用調整助成金の精度の説明や申請に関する相談を行います。

日時・会場

（1）本庄会場

【日時】令和2年 4月3日(金) 10:00～16:00

【会場】本庄商工会議所　2階 第1会議室（本庄市朝日町 3-1-35）

※本庄駅南口から徒歩10分

（2）上尾会場

【日時】令和2年 4月15日(水) 10:00～16:00

【会場】上尾地方庁舎　2階 会議室 2（上尾市大字南239-1）

※北上尾駅東口から徒歩20分

（3）所沢会場

【日時】令和2年4月21日（火）10:00～16:00

【会場】所沢商工会議所　3階 会議室 1（所沢市元町27-1 所沢ハーティア東棟）

※所沢駅西口から徒歩15分。航空公園駅西口から徒歩8分。

京浜東北線・高崎線・宇都宮線 さいたま新都心駅から徒歩約8分

（4）新座会場

【日時】令和2年4月27日（月）10:00～16:00

【会場】新座市商工会 2階 会議室（新座市野火止1-9-62）

※新座駅・志木駅・ひばりが丘駅からバス

※資金繰り等それの経営相談相談については、応じられませんのでご了承ください。

また、本相談会への参加は雇用調整助成金等の支給を保証するものではありません。

【相談時間】事前予約制（1企業あたり30分以内）

【参加費用】無料　※各自でマスクをご持参ください。

お申込み・お問合せ

埼玉県産業労働部雇用労働課

（4月から勤労者支援担当）

　電話：048-830-4518

共　催

本庄商工会議所、上尾商工会議所、所沢商工会議所、新座市商工会