上尾商工会議所『会議所News』

上尾商店街連合会では、毎年、年末に行っている販売促進事業“サンクスフェスタ”の参加店を募集しています。

番号抽選により、今年は

1等賞『上海3泊4日ペア旅行』10本(10組20名)

2等賞『埼玉上尾メディックス選手サイン入りユニフォームプレゼント』10本

が賞品となっています。

参加対象： 上尾商店街連合会会員事業所 または 上尾商工会議所会員事業所

参加登録料：１事業所 5,000円

抽選券1口：400枚入り 6,000円

参加事業所申込締切：2019年11月1日(金)

【お問合せ】

上尾商店街連合会事務局（上尾商工会議所内）

TEL.048-773-3111

『一日公庫』のご案内

上尾商工会議所と日本政策金融公庫国民生活事業では、下記のとおり一日公庫（融資相談会）を開催いたします。

当日は、公庫の融資担当者が商工会議所で、融資の相談及び申込みを承ります。同時に、マル経（小規模事業者経営改善資金）の相談も承ります。

【日　時】2019年11月12日(火) 10時～16時

【会　場】上尾市上下水道部庁舎3階入札室

★ ご相談の際は、確定申告書・決算書(2期分)、試算表、既存借入返済表などをご持参ください。

★ 相談希望の方は、上尾商工会議所(TEL.048-773-3111)まで事前にご予約をお願いします。

＜マル経融資＞

経営改善を目的に、小規模事業者をバックアップするために、上尾商工会議所の推薦により、無担保・無保証人・低利で融資を受けられる国の制度です。

融資金額： 2，000万円以内　金利：1.21%(R1.10.1現在)

返済期間： 運転資金 7 年以内( 据置1 年可)

設備資金 10 年以内( 据置1 年可)

※詳細は上尾商工会議所にお問い合わせください。

上尾商工会議所では、上尾駅周辺商店街・店舗への来訪者数と回遊性向上を目的として、上尾市美術家協会と連携し、今年で17回目となる『上尾街角美術館』を上尾市美術家協会主催により開催します。

｢上尾街角美術館｣は、商店街・事業所の協力を得て、店舗のショーウィンドーや展示スペースなどに、上尾市美術家協会会員の作品を展示する美術展です。

2019年10月22日(火・祝)から27日(日)に開催される「第51回 上尾市美術展覧会(市展)」(第1会場：上尾市コミュニティセンター、第25会場：上尾市民ギャラリー)と合わせて、 “秋の美術散歩”をお楽しみください！

【会　期】2019年10月15日(火)～11月3日(日・祝)まで

※展示時間は、各協力店舗(展示予定)の営業日・営業時間内

【主　催】上尾市美術家協会

【作品部門】日本画、洋画、工芸、書、写真